Banques de documents

À Moncton

Interprète : Marie-Jo Thério. Auteur/Compositeur : Marie-Jo Thério. Album : Comme de la musique, 1995.

C'est ça mon Acadie

Interprète : Cayouche. Auteur/Compositeur : Réginald Charles Gagnon. Album : Roule, roule, 1999.

Paquetville

Interprète : Édith Butler. Auteur/Compositeur : Lise Aubut, Édith Butler. Album : À l’année longue, 1995 (1980).

L’arbre est dans ses feuilles

Interprète : Zachary Richard. Auteur/Compositeur : Zachary Richard. Album : Travailler c’est trop dur / Anthologie 1976-1999, 1978.

Travailler c’est trop dur

Interprète : Zachary Richard. Auteur/Compositeur : Zachary Richard. Album : Travailler c’est trop dur / Anthologie 1976/1999, 1980.

Loup Blanc (Miam Maikan)

Inteprète : Florent Volant et Éric Lapointe. Auteur/Compositeur : Florent Volant, Claude Péloquin, Michel Sylvain. Album : Katak, 2003.

Porc-épic

Interprète : Damien Robitaille. Auteur/Compositeur : Damien Robitaille. Album : L’Homme qui me ressemble, 2006.

Baie Ste-Marie

Interprète : CANO musique. Auteur/Compositeur : Marcel Frédéric Aymar, David Colin Burt, John Ward Doerr, Wasyl William Kohut. Album : Tous dans le même bateau, 1976.

Les loups en automobile

Interprète : Larry Larrivée. Auteur/Compositeur : Roméo Beaudry. Album : Starr 15555-B et 15390-A, 1928.

Monument National (live)

Interprète : Robert Charlebois. Auteur/Compositeur : Robert Charlebois. Album : La mémoire des Boîtes à chansons, 1996 (live) (1966).

Ô Canada terre de nos aïeux

Interprète : Joseph Saucier. Auteur/Compositeur : Calixa Lavallée et Adolphe-Basile Routhier. Album : Columbia E2366-A (série ethnic), 1907. Source : Bibliothèque et Archives Canada/O Canada, terre de nos aïeux/AMICUS 31422389.

Ô Canada, mon pays, mes amours

Interprète : Paul Dufault. Auteur/Compositeur : Georges-Etienne Cartier et Jean-Baptiste Labelle. Album : Edison 27132 (cylindre), 1913. Source : Bibliothèque et Archives Canada/O Canada, mon pays, mes amours/AMICUS 33804566.

Je chante à cheval

Interprète : Willie Lamothe. Auteur/Compositeur : Willie Lamothe. Album : Hommage à mes amis, 2000.

Entrevue no 3992 réalisée par le père Lemieux avec madame Louis Prévos, d'Alban – chanson «Mes souliers sont rouges»

Entrevue no. 195 réalisée par le père Lemieux avec monsieur Goyette, 9 novembre 1950

Entrevue no. 3981 réalisée par le père Le mieux avec Aldéric Perreault de Sudbury - chanson «Le bon vin m'endort, l'amour me réveille encore»

« Le bas de Noël »

Interprète : Madame Édouard Bolduc (dite La Bolduc). Enregistré en 1930 par Compo Company Limited [Montréal, QC]. Numéro de tirage: 15771. Durée : 2 min 20 sec. Extrait du Gramophone virtuel. Site Web de Bibliothèque et Archives Canada, www.collectionscanada.ca © Domaine public

« Voilà le Père Noël qui nous arrive »

Interprète : Madame Édouard Bolduc (dite La Bolduc) et sa famille. Enregistré en 1931 par Compo Company Limited [Montréal, QC]. Numéro de tirage: 15855. Durée : 3 min 16 sec. Extrait du Gramophone virtuel. Site Web de Bibliothèque et Archives Canada, www.collectionscanada.ca © Domaine public

Entrevue avec R. Outhet

Entrevue réalisée par Fabienne Joliet et Louise Royer Fabienne Joliet interroge M. Rickson Outhet sur la période où son grand-père s'est établi avec quelques autres personnes sur les rives du lac Tremblant-Nord. M. Rickson Outhet raconte dans quel esprit des professionnels et des artistes, surtout anglophones, ont vécu et séjourné dans ce havre naturel, puis comment la communauté de Lac-Tremblant-Nord a évolué. Durée de l'extrait : 6 min 10

Extrait de la chanson « Contumace », interprétée par Félix Leclerc

Paroles et musique : Félix Leclerc, 1951. Durée de l'extrait : 2 min 19, sur une durée totale de 3 min 08.

Extrait de la chanson « Le tour de l'île », interprétée par Félix Leclerc

Paroles et musique : Félix Leclerc, 1976. Durée de l'extrait : 3 min 25, sur une durée totale de 8 min 02.

Quand les hommes vivront d'amour (J’ai vu le loup, le renard, le lion, 1975)

Interprète : Félix Leclerc, Gilles Vigneault, Robert Charlebois Auteur/Compositeur : Raymond Lévesque Album : J’ai vu le loup, le renard, le lion, 1975

Saskatchewan

Interprète : Les trois accords. Auteur/Compositeur : Olivier Benoit, Pierre-Luc Boisvert, Charles Dubreuil, Alexandre Parr, Simon André Proulx. Album : Gros mammouth, 2003.

« Il a tant plus » interprétée par Gaston Saint-Jacques

Enregistrée par Compo en 1924 Source : Collection numérique d'enregistrements sonores, Bibliothèque et Archives nationales du Québec Durée de l'enregistrement : 2 min 55.

« Lonlonla » par A. Fertinel (1903)

Durée de l'enregistrement : 1 min 23. Source : Site Web de la Bibliothèque et Archives Canada, www.collectionscanada.ca © Domaine public

« Sa Muguette » interprétée par Hector Pellerin (1887-1953), décembre 1916

Durée de l'enregistrement : 3 min 08. Enregistrée par Columbia. Source : Site Web de la Bibliothèque et Archives Canada, www.collectionscanada.ca © Domaine public

« Un coin de ciel bleu = My blue heaven »

Traduit par Roméo Beaudry, et chanté par Jean Cartier pour Starr (1928). Source : Site Web de la Bibliothèque et Archives Canada, www.collectionscanada.ca © Domaine public Durée de l'enregistrement : 2 min 46.

Au Clair De La Lune

Interprète : Émile Loiseau. Auteur/Compositeur : Traditionnel. Album : Une Simple Mélodie, 1903.

Ça vous met la tête à l'envers

Interprète : A. Fertinel. Album : E. Berliner 1124, 1904. Source : Bibliothèque et Archives Canada/Ça vous met la tête à l'envers/AMICUS.

Mam'zelle Montréal [Baby Blue Eyes]

Interprète : Gaston Saint-Jacques. Auteur/Compositeur : G. Jessel, W. Hirsch, J. Greer (traduction de Roméo Beaudry). Album : Starr-Gennett 12076-A, 1923.

Quand on a travaillé

Interprète : Henri Cartal. Album : E. Berliner 1342, 1903. Source : Bibliothèque et Archives Canada/Quand on a travaillé/AMICUS 31376342.

Marche des forges

Collation: 1 disque son. : 78 r/min, monophonique ; 10 po Interprète: Montmarquette, Alfred, 1871-1944; St-Jean, Adélard; accordéon et castagnettes Étiquette: Compo/Starr Fabricant: Compo Company Limited, Ontario Enregistré: [19 nov 1929], [Montréal, QC], Compo Company Limited Référence discographique: Fonds de la Compo Company Ltd (1918-1950), Bibliothèque nationale du Canada

« Chic-Chocs » interprétée par Alan Côté

Chanson disponible sur le CD des Chanteurs du Village www.festivalenchanson.com Direction musicale, arrangements et réalisation: Jean-Sébastien Fournier (studio Tibasse) Musiciens: Jean-Sébastien Fournier, Dan Gaudreau, Joël LeBreux, Benoit Cormier Soliste: Alan Côté, choristes:Jérôme Béland, Fanny LeBreux, Gilles LeBreux, Marie-Josée Roy, Danielle Vaillancourt. Durée de l'enregistrement : 4 min 15.

Extrait de « Evangeline Acadian Queen », interprétée par Angèle Arsenault

Paroles et musique : Angèle Arsenault, 1977. Durée de l'extrait: 1 min 53, sur une durée totale de 2 min 47.

Extrait de « Grand-Pré », interprétée par Angèle Arsenault

Paroles et musique : Angèle Arsenault, 1994. Durée de l'extrait: 5 min 05, sur une durée totale de 5 min 55.

Extrait de la chanson « Evangéline », interprétée par Isabelle Roy

Oeuvre écrite et composée par Michel Conte © 1968 Les Éditions du Triangle / Intermède Communications Durée de l'extrait: 1 minute, sur une durée totale de 5 min 45.

« Le reel Jacques-Cartier »

Interprète : Joseph Allard, violon, piano, bombarde; Enregistré vers décembre 1929 Étiquette : Victor No de tirage : 263675 Extrait du Gramophone virtuel Site Web de Bibliothèque et Archives Canada, www.collectionscanada.ca © Domaine public. Durée : 2 minutes 54 secondes

«Jos Monferrand», de Gilles Vigneault, interprété par Jacques Labrecque (London, 1959)

La chanson des étoiles du hockey

Interprète : Denise Émond. Auteur/Compositeur : Jean Grimaldi, Denise Émond. Album : Une Simple Mélodie, 1956.

Maurice Richard

Interprète : Jeanne-D'Arc Charlebois. Auteur/Compositeur : Yvon Dupuis, Jean Laurendeau. Album : Une Simple Mélodie, 1950.

Rocket Rock'n Roll

Interprète : Denise Filiatrault. Auteur/Compositeur : Jacques Lorrain, Roger Joubert. Album : Une Simple Mélodie, 1957.

C Reel - Hyacinth Mckay, Pine Creek Manitoba. Old Native And Metis Fiddling In Western Manitoba

C Reel - Hyacinth Mckay, Pine Creek Manitoba. Old Native And Metis Fiddling In Western Manitoba

D Reel

Interprète : Emile Spence, Eddystone, Manitoba. De l'album Old Native And Metis Fiddling In Western Manitoba Durée : 1 minute 14 secondes

D Reel

Interprète : Fred Mckay, Pine Creek, Manitoba. De l'album Old Native And Metis Fiddling In Western Manitoba Durée : 1 minute 41 secondes

Drops of Brandy

Interprète : Walter Flett, Bacon Ridge, Manitoba. De l'album Old Native And Metis Fiddling In Western Manitoba Durée : 1 minute 57 secondes

G Jig

Interprète : Albert Beaulieu, Ebb and Flow, Manitoba. De l'album Old Native And Metis Fiddling In Western Manitoba Durée : 1 minute 14 secondes

Quadrille Set

Interprète : Willie Mousseau, Ebb and Flow, Manitoba. De l'album Old Native And Metis Fiddling In Western Manitoba Durée : 3 minutes 45 secondes

The Devil's Reel

Interprète : Grandy Fagnan, Camperville Manitoba. De l'album Old Native And Metis Fiddling In Western Manitoba Durée : 3 minutes 35 secondes

Aux Illinois

Interprète : Garolou. Auteur/Compositeur : Traditionnel. Album : Tableaux d’hier, vol. 2, 1978.

Bleu et blanc

Interprète : Robert Paquette. Auteur/Compositeur : Robert Paquette. Album : Prends celui qui parle, 1975.

Ça va brasser

Interprète : Swing. Auteur/Compositeur : Michel Benac, Robert Raymond Lalonde. Album : La chanson sacrée, 1999.

Electrique

Interprète : Damien Robitaille. Auteur/Compositeur : Damien Robitaille. Album : L’Homme qui me ressemble, 2006.

Notre Place

Interprète : Paul Demers. Auteur/Compositeur : Paul Demers. Album : Paul Demers, 1990.

Ti-blanc

Interprète : Robert Paquette. Auteur/Compositeur : Robert Paquette. Album : Prends celui qui parle, 1975.

Y’a des jours de plaine

Interprète : Daniel Lavoie. Auteur/Compositeur : Daniel Lavoie. Album : Daniel Lavoie Live au Divan Vert, 1997.

D’la bière au ciel

Interprète : Jim Corcoran. Auteur/Compositeur : Jim Corcoran. Album : Portraits, 1995.

Deux autres bières

Interprète : Offenbach. Auteur/Compositeur : Pierre Huet, John McGale. Album : Les 20 plus grands succès, 1978.

Le Québécois (live)

Interprète : Jacqueline Lemay. Auteur/Compositeur : Jacqueline Lemay. Album : La mémoire des Boîtes à chansons, 1996.

Québécois de souche

Interprète : Les Cowboys Fringants. Auteur/Compositeur : Jérôme Dupras, Dominique Lebeau, Marie-Annick Lépine, Jean-François Pauze, Karl Tremblay. Album : Motel Capri, 2000.

« Gigue de la Rivière Rouge »

Interprète : A. J. Boulay Enregistré en juillet 1930 par RCA Victor Co., Québec (Province) No de tirage: 263749 Extrait du Gramophone virtuel Site Web de Bibliothèque et Archives Canada, www.collectionscanada.ca © Domaine public. Durée : 3 minutes

L’adieu Du Soldat

Interprète : Roland Lebrun. Auteur/Compositeur : Roland Lebrun (Soldat). Album : Une Simple Mélodie, 1942.

La paix des braves

Interprète : Samian / Loco Locass. Auteur/Compositeur : Gilles Moar, Mathieu Fahoud Dionne, Sébastien Fréchette, Sébastien Richard, Samuel Tremblay. Album : Face à soi-même, 2007.

Le Référendum

Interprète : Jean Lapointe. Auteur/Compositeur : Jean Lapointe, Marcel Lefebvre. Album : 15 ans d’émotion en 21 chansons, 1977.

La Valse Des Bélugas

Interprète : La Bottine Souriante. Auteur/Compositeur : Andre Marchand. Album : Anthologie – 1976-2001, 1988.

La chanson du Collège de Saint-Boniface

La chanson du Collège, paroles du père A. Chossegros, s.j. et musique du père P. de Mangeleere, s.j., chantée par la chorale des Intrépides

Festival d'automne de Rimouski

Extrait d'entrevue réalisée avec Pierre-Paul D'Anjou, principal coordonnateur de l'événement, 2006. Réalisation de Pascal Huot et Maude Redmond Morissette pour l'Inventaire des ressources du patrimoine immatériel (IREPI).

Festival des sucres de Saint-Prosper

Extrait d'entrevue de France Bédard, présidente du Festival des sucres de Saint-Prosper, 2004. Réalisation de Mona-Elise Sévigny et Marc-André Lavoie pour l'Inventaire des ressources du patrimoine immatériel (IREPI).

Ah toi, belle hirondelle

Compilation Québec en rappel, 20 succès, artistes originaux